Traducción en vivo en llamadas y mensajes

Una de las novedades más destacadas es la **Live Translation**, que permite traducir conversaciones en tiempo real, ya sea en Mensajes, llamadas o FaceTime. La traducción se escucha al vuelo, ayudando a comunicarte en varios idiomas sin salir de la aplicación.

Inteligencia visual y creativa en pantalla

Ahora podrás interactuar con lo que ves en pantalla de forma más avanzada: reconocimiento de objetos, acciones sugeridas y mejoras para crear contenido personalizado como **Genmoji** y **Image Playground**, integrados con modelos de lenguaje para dar rienda suelta a tu creatividad.

Atajos más potentes + IA local

Shortcuts ahora puede aprovechar directamente Apple Intelligence en local, sin depender de internet. Además, Apple ofrece acceso para que los desarrolladores usen el modelo de lenguaje grande que está integrado en los dispositivos, potenciando las apps con IA privada, rápida y confiable, incluso sin conexión.

Multilingüismo para todos

Estas herramientas llegarán a ocho idiomas adicionales este año: danés, neerlandés, noruego, portugués (Portugal), sueco, turco, chino tradicional y vietnamita, ampliando su alcance a más usuarios en todo el mundo.

“Los modelos que impulsan Apple Intelligence son incluso más capaces y eficientes, y ahora estamos integrando funciones en aún más lugares” — Craig Federighi

¿Qué significa todo esto?

• Más funciones inteligentes en llamadas, mensajes, fotos, imágenes y atajos.
• Toda la IA corre **en local**, protegiendo tu privacidad y funcionando sin internet.
• Acceso directo para desarrolladores a modelos de lenguaje en el dispositivo.
• Disponible este otoño para dispositivos compatibles.

En resumen, Apple está llevando su visión de IA privada y útil a todos sus equipos, integrando traducciones en vivo, herramientas creativas y soporte para desarrolladores, con foco en la eficacia, velocidad y confidencialidad.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Un enfoque integral para la seguridad

La lucha contra el fraude en la App Store no se limita a un solo aspecto; Apple adopta un enfoque multifacético que abarca desde la revisión de aplicaciones hasta la detección de cuentas maliciosas. Este compromiso se refleja en la combinación de tecnologías avanzadas y equipos especializados que trabajan en conjunto para identificar y neutralizar amenazas antes de que lleguen a los usuarios.

Prevención de transacciones fraudulentas

En 2024, Apple logró detener más de 2 mil millones de dólares en transacciones potencialmente fraudulentas. Estas acciones incluyen la identificación de patrones sospechosos en las compras dentro de la aplicación y la implementación de medidas para evitar que se concreten transacciones ilícitas. Este nivel de vigilancia es crucial para mantener la integridad del ecosistema de la App Store.

Revisión rigurosa de aplicaciones

Cada aplicación que se presenta en la App Store pasa por un proceso de revisión exhaustivo. En 2024, el equipo de revisión de Apple examinó más de 7.7 millones de aplicaciones, de las cuales más de 1.9 millones fueron rechazadas por no cumplir con los estándares de seguridad, privacidad y calidad establecidos por la compañía. Este proceso garantiza que solo las aplicaciones que ofrecen una experiencia segura y confiable lleguen a los usuarios.

Detección y eliminación de cuentas maliciosas

La creación de cuentas fraudulentas es una táctica común utilizada por actores malintencionados para distribuir software dañino o manipular las clasificaciones de las aplicaciones. En 2024, Apple rechazó la creación de más de 711 millones de cuentas de clientes potencialmente fraudulentas y desactivó casi 129 millones de cuentas existentes que presentaban comportamientos sospechosos. Además, se eliminaron más de 146,000 cuentas de desarrolladores por preocupaciones relacionadas con el fraude.

Protección contra aplicaciones no autorizadas

Apple también combate la distribución de aplicaciones ilegítimas fuera de la App Store. En 2024, la compañía detectó y bloqueó más de 10,000 aplicaciones en tiendas piratas que contenían malware, contenido inapropiado o versiones alteradas de aplicaciones legítimas. Asimismo, se impidió la instalación o ejecución de casi 4.6 millones de aplicaciones distribuidas ilícitamente fuera de la App Store o de mercados de terceros aprobados.

Compromiso con la privacidad y la seguridad

La privacidad y la seguridad son pilares fundamentales en la filosofía de Apple. La compañía invierte continuamente en tecnologías que protegen la información personal de los usuarios y garantizan transacciones seguras. Este compromiso se traduce en una experiencia de usuario donde la confianza y la integridad son prioritarias.

Una plataforma confiable para desarrolladores

Además de proteger a los usuarios, Apple proporciona a los desarrolladores herramientas y recursos para crear aplicaciones seguras y de alta calidad. La App Store ofrece un sistema de comercio potente que facilita transacciones seguras en 175 regiones alrededor del mundo, brindando a los desarrolladores una plataforma sólida para expandir sus negocios.

La App Store de Apple demuestra que es posible mantener un equilibrio entre la innovación y la seguridad. A través de un enfoque integral que abarca la revisión de aplicaciones, la detección de cuentas fraudulentas y la protección contra software no autorizado, Apple establece un estándar en la industria para la protección de usuarios y desarrolladores. Esta dedicación continua a la seguridad refuerza la confianza en la App Store como un entorno digital seguro y confiable.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Keynote y Platforms State of the Union

La conferencia comenzará con el esperado Keynote el 9 de junio a las 10:00 a.m. PDT, donde se presentarán las actualizaciones revolucionarias que llegarán a las plataformas de Apple. Posteriormente, a la 1:00 p.m. PDT, se llevará a cabo el Platforms State of the Union, una sesión que profundizará en las nuevas herramientas que empoderarán aún más a los desarrolladores de Apple, incluyendo avances en iOS, iPadOS, macOS, tvOS, visionOS y watchOS.

Sesiones técnicas y guías

Durante la semana, los desarrolladores tendrán acceso a más de 100 sesiones técnicas que les permitirán profundizar en las últimas tecnologías y marcos de trabajo junto a expertos de Apple. Estas sesiones estarán disponibles en la aplicación Apple Developer, el sitio web de Apple Developer y el canal de YouTube de Apple Developer. Además, los desarrolladores podrán acceder a guías y documentación que les ayudarán a comprender los anuncios y aspectos más destacados de la conferencia.

Laboratorios grupales y citas individuales

Los miembros del Programa de Desarrolladores de Apple y del Programa de Empresas de Desarrolladores de Apple tendrán la oportunidad de conectarse directamente con expertos de Apple a través de laboratorios grupales en línea y citas individuales. Estos laboratorios permitirán a los desarrolladores aprender sobre los anuncios más importantes de la semana en tiempo real o programar citas en línea para recibir orientación sobre temas como Apple Intelligence, diseño, herramientas de desarrollo, gráficos y juegos, aprendizaje automático, Swift y más.

Swift Student Challenge

Apple continúa apoyando a los desarrolladores a través del Swift Student Challenge, uno de los muchos programas de Apple que buscan elevar a la próxima generación de emprendedores, programadores y diseñadores. Por segundo año consecutivo, 50 ganadores distinguidos han sido reconocidos por sus sobresalientes presentaciones y visitarán Apple Park para una experiencia especial de tres días.

Acceso al contenido de WWDC25

Los desarrolladores podrán acceder a todo el contenido de WWDC25 a través del sitio web de WWDC25, la aplicación Apple Developer, el sitio web de Apple Developer y el canal de YouTube de Apple Developer. (Apple)

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.