Celebración de la afición británica

• El evento rinde homenaje a los 16,7 millones de fans británicos de la F1, casi una cuarta parte de la población
• La audiencia femenina ha crecido hasta representar el 41 % del total en Reino Unido
• Participaron celebridades como DJ Roman Kemp y la presentadora Natalie Pinkham, cuyos diseños fueron proyectados en el edificio

Tecnología y creatividad al servicio del fan

• La proyección cubrió 4.250 m² de fachada, mostrando diseños creados por fans a través de la plataforma RaceToCreate
• La iniciativa busca ampliar la experiencia de la F1 más allá de los fines de semana de carrera
• Los fans pueden participar hasta el 22 de septiembre, diseñando coches con colores, patrones y elementos personalizados

Lenovo como socio tecnológico global

• Lenovo proporciona infraestructura para procesar 600 TB de datos por evento en el Media & Technology Centre de Kent
• Sus PCs con IA, como el ThinkPad X9 Aura Edition, se prueban en entornos de F1 para mejorar productividad y creatividad
• La colaboración incluye el uso de IA para mejorar transmisiones, análisis de datos y experiencias inmersivas

La alianza entre Lenovo y Fórmula 1 representa una nueva era de interacción digital, creatividad y tecnología de vanguardia. Con iniciativas como #RaceToCreate, los fans no solo observan la competición, sino que se convierten en parte activa de ella, llevando su pasión al skyline de Londres.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Una nueva generación de PCs con IA

La línea Aura Edition incluye 11 dispositivos dirigidos a consumidores, empresas y pymes. Estos equipos integran tecnologías pioneras como:

• Smart Share: permite transferir fotos del teléfono al PC con solo un toque
• Pantallas de 120 Hz con tecnología eDP 1.5 para imágenes más fluidas
• Software inteligente con IA que se adapta a las necesidades del usuario y mejora la eficiencia energética hasta en un 40% frente a estándares actuales

Ingeniería colaborativa a escala global

El desarrollo de Aura Edition implicó más de 50 desafíos de ingeniería resueltos por equipos de Intel y Lenovo en China, India, Israel, Malasia, Taiwán y EE.UU. Entre los avances técnicos destacan:

• Memoria LPDDR5X a 8.533 MT/s, superando límites tradicionales sin comprometer la estabilidad
• Diseño térmico optimizado para mantener el rendimiento en dispositivos ultradelgados
• Arquitectura de placa base simplificada que permite portátiles más delgados y eficientes

Modelos como el ThinkPad X1 Carbon Gen 13 Aura Edition y el Yoga Slim 7i Aura Edition se benefician directamente de estas innovaciones, ofreciendo batería para todo el día y rendimiento superior.

Experiencia centrada en el usuario

La colaboración se basó en más de 10.000 entrevistas y pruebas con 4.000 usuarios beta. Las prioridades identificadas incluyeron:

• Mayor duración de batería
• Mejor rendimiento térmico
• Software más inteligente para tareas cotidianas
• Mejora en calidad de audio y visualización

Estas preferencias dieron forma a funciones como Smart Share y mejoras en la interfaz de usuario.

Próxima generación: Panther Lake

Intel y Lenovo ya trabajan en la próxima generación de PCs con IA, basadas en los futuros procesadores Intel Panther Lake fabricados con el nodo Intel 18A. Se espera que estos sistemas ofrezcan mejoras significativas en eficiencia, integración de IA y duración de batería.

La línea Lenovo Aura Edition representa un hito en la evolución de los PCs con IA. Gracias a una colaboración profunda entre Intel y Lenovo, estos dispositivos ofrecen una experiencia más inteligente, eficiente y personalizada, marcando el inicio de una nueva era en la informática personal.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Pantalla expandible con un gesto

La joya de este equipo es su pantalla OLED de 14″ que, con un simple gesto manual o atajo, se despliega hasta las 16,7″ en formato vertical. Esto permite, por ejemplo, ver hasta 66 líneas de una hoja de cálculo frente a las 39 en modo retráctil, reduciendo la necesidad de desplazamiento o múltiples ventanas.

Rendimiento eficiente con IA integrada

• Procesadores Intel Core Ultra (serie Lunar Lake) ofrecen alto rendimiento con bajo consumo energético.
• Es un **PC Copilot+**, con aceleración de IA local que potencia funciones como generación de texto o imágenes gracias a Lenovo AI Now.
• Ofrece velocidad, fluidez y ahorro energético sin perder capacidad de uso profesional.

Diseño premiado y accesible

• Construcción compacta tipo 14″ con grosor y peso similares a laptops tradicionales.
• Pantalla OLED de alta resolución (2 000 × 1 600 px, formato 5:4, hasta 120 Hz).
• Expansión silenciosa y controlada por motores internos durante un deslizamiento de unos 10 s.

Usos prácticos diarios

Ideal para quienes trabajan con tablas, texto o lectura: en modo expandido caben dos ventanas 16:9 apiladas, y en modo retráctil sigue siendo un 14″ portátil. El ThinkBook Plus Gen 6 está pensado para profesionales, estudiantes y creadores que buscan más pantalla sin añadir volumen.

Disponibilidad y precio

Se lanzará el 19 de junio desde 3 499 USD. Según Intel, este equipo “permite minimizar la necesidad de desplazamientos y facilitar presentaciones en ruta”.

“The groundbreaking ThinkBook Plus Gen 6 laptop […] expands to a 16.7‑inch vertical screen with a simple hand gesture…”

¿Qué lo hace diferente?

• Innovación real: del concepto a la venta en menos de dos años.
• Copilot+ IA: permite crear contenido y editarlo sin conexión.
• Único en el mercado: es el primer rollable verdaderamente práctico para el día a día.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

IA “en el borde” al servicio de la velocidad

Durante el fin de semana del Sprint, el ThinkPad X9 Aura Edition—equipado con plataforma Intel Lunar Lake y Copilot+—demostró capacidad de alto rendimiento y eficiencia energética, alineándose con los objetivos de carbono neto cero de F1 para 2030. Esta estación móvil ayudó a procesar datos de carrera más rápido y facilitó una comunicación fluida entre el paddock y el centro de medios en Reino Unido.

Mejoras clave para las operaciones de carrera

• Modos inteligentes (Smart Modes, Smart Share, Smart Care) que mejoran la experiencia del usuario y la productividad.
• Colaboración ágil y transmisiones más eficaces del feed internacional.
• Batería de larga duración y diseño robusto tipo MIL-SPEC para resistencia en condiciones extremas.

Reducción de emisiones gracias a mayor autonomía

Al utilizar equipos de mayor capacidad en cada evento, F1 pudo reducir notablemente el transporte de hardware entre carreras. Esto contribuye a disminuir el consumo de energía, las emisiones del transporte y la necesidad de climatización intensiva en el paddock.

Próximo paso: despliegue durante toda la temporada 2025

Tras el éxito en China, Formula 1 y Lenovo iniciarán la segunda fase de pruebas a lo largo de la temporada 2025. El objetivo es implementar de manera amplia estos portátiles en todos los eventos para mejorar las operaciones de data, producción de contenido y experiencia de los aficionados.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Características destacadas

• Cámara inteligente con composición dinámica y zoom automático que enmarca a los participantes de forma óptima.
• Ocho micrófonos con cobertura de 180 grados y procesamiento digital de señales (DSP) para cancelación de eco, supresión de ruido y nivelación de audio.
• Altavoces estéreo que proporcionan audio claro y envolvente para una mejor comunicación.
• Modo BYOD que permite a los usuarios conectar sus dispositivos Lenovo para aprovechar las capacidades de audio y video del ThinkSmart One Pro.
• Compatibilidad con aplicaciones de videoconferencia populares como Microsoft Teams, Zoom, Webex y Google Meet.
• Indicadores LED para mostrar el estado de la alimentación, el micrófono y la cámara, junto con un obturador de privacidad manual.

Gestión y soporte

El ThinkSmart One Pro incluye ThinkSmart Manager para facilitar la implementación, monitoreo y actualización remota de los dispositivos. Además, se ofrece soporte remoto durante los primeros tres años, incluyendo asistencia en la implementación virtual y actualizaciones de seguridad.

Disponibilidad

El ThinkSmart One Pro estará disponible en mercados seleccionados a partir de finales de 2025. Los precios varían según la región y la configuración específica.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

ThinkStation PX: máxima potencia y flexibilidad

El modelo tope de gama, ThinkStation PX, está preparado tanto para escritorio como para centros de datos. Puede montar hasta 120 núcleos Intel Xeon de 4ª generación, cuatro GPUs NVIDIA RTX 6000 Ada, hasta 2 TB de RAM DDR5 y un sistema modular optimizado para flujo de aire, además de una fuente de alimentación de hasta 1 850 W.

ThinkStation P7: potencia en un solo socket

El **P7** mantiene el formato de rack 4U e integra procesadores Xeon W de hasta 56 núcleos. Permite añadir tres GPUs RTX 6000 Ada, convirtiéndose en una opción ideal para IA, renderizado en tiempo real, simulación y diseño complejo.

ThinkStation P5: equilibrio para tareas intensivas

El **P5**, orientado a creadores y profesionales técnicos, cuenta con Xeon W de hasta 24 núcleos, dos GPUs RTX A6000 y soporte para DDR5 y PCIe Gen5. Su nuevo chasis permite acceso frontal a unidades y mantiene eficiencia en refrigeración.

Diseño inspirado por Aston Martin

Los tres modelos presumen de un chasis rediseñado en colaboración con Aston Martin, que enfatiza un sistema de ventilación hexagonal 3D, enfriamiento tri‑canal y fácil acceso a componentes internos.

Seguridad y gestión profesional

Cuentan con BMC para monitorización remota, diagnóstico ThinkStation Diagnostics 2.0, seguridad ThinkShield y una garantía de tres años con soporte Premier.

Casos de uso: de VR a la IA empresarial

• Realidad virtual y mixta, VFX y simulación: ideal para la PX.
• Renderizado, CAD/CAE y diseño 3D: encajan bien en P7 y P5.
• Machine learning y ciencia de datos: todos los modelos se benefician de las GPUs y su arquitectura de PCIe Gen5.

Nuevos modelos compactos: P3 Ultra y Tiny

Además, la familia se amplía con el **P3 Ultra** (menos de 4 L de volumen, hasta GPU RTX A5000) y el **P3 Tiny** (1 L, hasta GPU T1000). Ambos están certificados ISV, son eficientes y ofrecen conectividad completa.

¿Para quién?

Esta actualización está pensada para profesionales, equipos creativos o científicos que necesitan estaciones de trabajo potentes, escalables y confiables, sin compromisos. Sea para uso de escritorio o rack, Lenovo cubre desde tareas extremas hasta espacios reducidos.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Máxima velocidad y precisión al traducir

Lara logra una latencia P99 de menos de un segundo en los 50 idiomas más hablados, gracias a servidores Lenovo ThinkSystem equipados con ocho GPUs de última generación y una arquitectura optimizada para cargas sensibles al tiempo, como chats en vivo, trading o noticias.

“Lara alcanza una latencia sub‑segundo… un nuevo estándar para traducción de alta calidad y baja latencia.”

Hardware especializado y centros distribuidos

Lenovo aportó ThinkSystem con interconexión de GPUs y servidores ubicados estratégicamente en centros de datos de Washington y California, manteniendo la conexión con internet en menos de 1 ms.

Asociación estratégica con visión sostenible

Marco Trombetti, CEO de Translated, subraya que la colaboración con Lenovo ha sido clave para lograr una solución práctica y de largo plazo.

Además, han incorporado refrigeración líquida en la infraestructura de Translated, mejorando la eficiencia energética y aportando sostenibilidad al proyecto.

Un puente para la comunicación global

Este impulso sitúa a Lara como una solución ideal para entornos digitales donde se necesita traducción al instante, sin comprometer la claridad ni correr el riesgo de errores. Ahora es posible traducir solo lo necesario al inicio y procesar el resto bajo demanda.

“Este tipo de asociación hace posible la innovación en escenarios reales con velocidad empresarial…”

Impacto en flujos de trabajo críticos

• Aplicaciones en tiempo real: chats, atención, trading, noticias.
• Alta fidelidad: calidad narrativa y precisión en lenguaje especializado.
• Eficiencia operativa: menor latencia y ahorro en infraestructuras.
• Consumo sostenible: refrigeración líquida reduce el uso energético.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Modelo de IA al servicio de la medicina personalizada

El superordenador ofrece una capacidad de 475 TFlops, gracias a servidores Lenovo ThinkSystem SR645 V3 y SR685a V3 equipados con GPUs NVIDIA H200 con 141 GB de memoria HBM3e y un ancho de banda de 4,8 TB/s, apoyado por almacenamiento avanzado DE6400F

Impulsando la eficiencia en cada etapa de la investigación

Según Lenovo, “la IA permite procesar grandes volúmenes de datos, agilizando la selección de moléculas candidatas para estudios clínicos”, mejorando así la velocidad y precisión del desarrollo terapéutico

Un esfuerzo multidisciplinar, clave del éxito

La Directora de Datos del IEO, Annarosa Farina, subraya que han empleado desde hace años una estrategia orientada a datos en investigación y atención clínica: “Los parámetros de carga y los algoritmos de IA se definen con la contribución de investigadores, médicos, bioinformáticos y data scientists…”

Beneficios destacados del sistema Lenovo

• Procesamiento ultra rápido de simulaciones moleculares y datos clínicos.
• Modelos personalizados para diagnóstico, pronóstico y selección terapéutica.
• Colaboración estrecha entre perfiles médicos y tecnológicos.

Un impacto positivo en la práctica clínica

Al combinar IA y alta capacidad de cómputo, los institutos pueden desarrollar “soluciones cada vez más personalizadas”, reduciendo tiempos en estudios preclínicos y facilitando terapias individuales basadas en datos reales de pacientes

Alcance del sistema HPC

La infraestructura instaló servidores ThinkSystem SR645 V3 y SR685a V3 con GPUs H200, complementados con el sistema de almacenamiento DE6400F, formando un entorno optimizado para cargas de IA y procesamiento clínico avanzado

Declaraciones institucionales

Alessandro de Bartolo, Director General de Infrastructure Solutions Group para Italia en Lenovo, comentó: “estamos muy orgullosos de poner a disposición nuestros sistemas para acelerar la investigación científica… contribuirá a avances en medicina personalizada”

Por su parte, Annarosa Farina destacó el papel de la consultoría de Lenovo HPCNow! y Professional Services en el diseño e implementación, subrayando la mejora en el acceso al hardware y la eficiencia operativa.

La visión de futuro de Lenovo y el IEO Monzino

Este proyecto ejemplifica el uso de la IA para el bien común, potenciando la investigación médica con capacidad de cómputo avanzada. Es un paso relevante hacia el futuro de la medicina basada en datos reales y modelos predictivos fiables.

Los investigadores del IEO y Monzino dispondrán de herramientas para acelerar descubrimientos en oncología y cardiología, acercándose cada vez más a una medicina verdaderamente personalizada.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Una colaboración fortalecida

La relación entre Lenovo y DreamWorks Animation se ha consolidado a lo largo de los años, evolucionando desde una colaboración centrada en infraestructuras de centros de datos hasta abarcar estaciones de trabajo de alto rendimiento y servicios integrales. Esta expansión refleja la confianza mutua y el compromiso compartido con la excelencia tecnológica.

«Basándonos en nuestra relación de larga data y la constante excelencia en la entrega de Lenovo, ampliar nuestra colaboración fue un paso natural», afirmó Kate Swanborg, vicepresidenta senior de Comunicaciones Tecnológicas y Alianzas Estratégicas de DreamWorks Animation.

Impacto en la producción creativa

La implementación de las soluciones de Lenovo ha generado mejoras significativas en los procesos de producción de DreamWorks:

• Incremento del 20% en el rendimiento gracias al uso de la tecnología de refrigeración líquida Lenovo Neptune, lo que ha permitido acelerar los tiempos de renderizado y facilitar ciclos de iteración más rápidos.

• Mejora del 25% en el rendimiento de los programas de animación al utilizar las estaciones de trabajo ThinkStation P620, reduciendo los tiempos de carga y mejorando la experiencia de los artistas.

• Utilización del 98% en su centro de datos y 300 millones de horas de cómputo dedicadas a la producción de «The Wild Robot», demostrando la capacidad de la infraestructura de Lenovo para escalar y satisfacer demandas creativas sin precedentes.

Ecosistema tecnológico integral

La colaboración se basa en un ecosistema tecnológico unificado que incluye:

• Estaciones de trabajo ThinkStation y ThinkPad P Series: Diseñadas para ofrecer el rendimiento y la capacidad de respuesta necesarios en entornos de producción cinematográfica modernos, ideales para artistas y directores técnicos.

• Servidores ThinkSystem y infraestructura HPC: Proporcionan la potencia de cómputo intensiva requerida para los procesos de renderizado y animación.

• TruScale Infrastructure as a Service: Permite a DreamWorks escalar los recursos de cómputo según la demanda, evitando grandes gastos de capital y alineando la capacidad de infraestructura con los cronogramas de producción.

«Esta relación ampliada subraya el papel vital de las tecnologías y servicios avanzados y escalables en el impulso de flujos de trabajo creativos complejos y en la satisfacción de las demandas de la producción de contenidos moderna», señaló Ken Wong, vicepresidente ejecutivo y presidente del Grupo de Soluciones y Servicios de Lenovo.

Compromiso con la sostenibilidad y la eficiencia

La implementación de la tecnología de refrigeración líquida Lenovo Neptune no solo ha mejorado el rendimiento, sino que también ha contribuido a la sostenibilidad al reducir el consumo de energía. Este enfoque refleja el compromiso de ambas compañías con prácticas responsables y eficientes.

Perspectivas futuras

La asociación entre Lenovo y DreamWorks Animation representa un modelo de colaboración tecnológica que impulsa la innovación creativa. Al integrar soluciones avanzadas y servicios personalizados, ambas compañías están bien posicionadas para enfrentar los desafíos de la industria del entretenimiento y continuar ofreciendo contenidos de alta calidad.

El artículo puede contener imprecisiones y/o errores, consulte la web del fabricante para obtener la principal información.

Potencia escalable y rendimiento excepcional

Los ordenadores de sobremesa ThinkCentre M Series Gen 6 ofrecen una combinación de potencia y expansión sin compromisos. Equipados con procesadores Intel Core Ultra de 2.ª generación con vPro Enterprise, memoria DDR5 y hasta ocho ranuras de expansión, estos equipos están diseñados para tareas que requieren un alto rendimiento, como el entrenamiento de modelos de IA, diseño 3D y análisis de datos. Los modelos de torre, como el ThinkCentre M90t Gen 6, proporcionan un rendimiento máximo en operaciones por segundo (TOPS) gracias a la combinación de CPU y unidades de procesamiento neuronal (NPU) y unidades de procesamiento gráfico (GPU) discretas.

Diseño compacto y potente

Para entornos donde el espacio es limitado, los modelos compactos de 1 litro de la serie M Series Gen 6 ofrecen un rendimiento de nivel empresarial en un formato reducido. Estos dispositivos son ideales para sectores como la atención sanitaria, el comercio minorista y las finanzas. El ThinkCentre M90q Gen 6, por ejemplo, puede ser alimentado por un procesador Intel Core Ultra 9, admite hasta cuatro pantallas y cuenta con una NPU discreta opcional que ofrece hasta 30 TOPS para una IA protegida en el dispositivo.

Todo en uno con pantalla inmersiva

Los ordenadores de sobremesa todo en uno (AIO) ThinkCentre M Series Gen 6 combinan potencia eficiente con una pantalla envolvente. Diseñados para industrias que requieren visualización 3D, como la atención sanitaria, la creatividad y la educación, estos AIO pueden ofrecer hasta 260 TOPS de rendimiento en IA con procesadores Intel Core Ultra. El modelo ThinkCentre M90a Gen 6, por ejemplo, presenta una pantalla FHD sin bordes de 23,8 pulgadas con una tasa de refresco de 120 Hz, precisión de color del 99% sRGB y certificaciones EyeSafe e IP55 para resistencia al agua y al polvo.

Soluciones de inteligencia artificial integradas

Los nuevos dispositivos de la serie ThinkCentre M Gen 6 incorporan soluciones de IA propietarias de Lenovo, como el asistente personal en el dispositivo Lenovo AI Now, que mejora la productividad y la automatización del flujo de trabajo, y el motor Lenovo AI Turbo Engine, que asigna recursos de manera continua para optimizar el rendimiento según la carga de trabajo. Además, estos equipos están respaldados por Lenovo ThinkShield, una solución de seguridad integral que combina protección de hardware y software para garantizar la seguridad de los datos y la privacidad del usuario.

Monitores para entornos laborales modernos

Los monitores ThinkVision T Series Gen 40 están diseñados para complementar los ordenadores de sobremesa ThinkCentre, ofreciendo pantallas de alta calidad, conectividad avanzada y facilidad de gestión. Estos monitores son ideales para entornos de trabajo modernos que requieren soluciones de visualización eficientes y fiables.

Con el lanzamiento de estos nuevos dispositivos, Lenovo reafirma su compromiso con la innovación y la mejora de la productividad en el entorno laboral. La integración de la inteligencia artificial en sus productos permite a las empresas optimizar sus procesos y adaptarse a las demandas de un mercado en constante evolución.